Saturday, May 6, 2006

半調子的中國風

彩雲國物語看了幾集後其實還不錯
至少不是愚蠢的后宮物語
但還是很有熱血感及正義感就是

但這些都不是重點
那種仿中國宮廷的設定也偏離事實太遠了吧
最好是裝傻的皇帝還有一群忠心的大臣輔佐
為了黃金進宮的妃子還能不和皇帝同房
等等諸如此類的情節

不過這只是個設定
沒什麼好說的
我想這可能是不熟悉中國文化的外國人以自己的理解方式所解釋的中國
這讓我有一點感到可怕及沮喪
說不定我所認知的其他文化都是錯誤的
而會出現那種與事實有極大落差的奇怪想法
畢竟不同文化就有差異
真想深入理解與我不同的世界...

No comments:

Post a Comment